📘 A leggyakoribb hibák a családfakészítés során

1. Nem ellenőrzi az információkat

A családi történetek remek információforrások, de idővel gyakran torzulnak. Kezelje őket csupán iránymutatásként, egészséges szkepticizmussal. Mindig próbálja meg ellenőrizni a fontos információkat elérhető dokumentumokban vagy közvetlenül az anyakönyvekben. Igyekezzen minden adatot vagy információt legalább két független forrással megerősíteni.

Mindig ellenőrizze kétszer az anyakönyvi bejegyzést – hasonlítsa össze a személy szüleit a születési bejegyzésben és például a házassági bejegyzésben. A szülőknek és a születési helynek egyeznie kell. Ha nem egyeznek, előfordulhat, hogy nem ugyanarról a személyről van szó, ezért próbáljon egy másik, megerősítő forrást találni. Ne feledje, hogy a bejegyzést készítő pap is csak ember volt, és hibázhatott.

Olvassa el ezt a pontot legalább kétszer, mert a családfa építésénél teljesen kulcsfontosságú.

Egy történet az életből: egy meg nem nevezett genealógus évtizedeken át a rossz családi ágat kutatta. Végül kiderült, hogy valójában egy teljesen más családhoz tartozik – mindez azért, mert a legelején nem ellenőrizte megfelelően a bejegyzéseket, és összekevert két, ugyanabból a faluból származó, azonos kereszt- és vezetéknevű személyt, így kutatását a rossz ágra összpontosította.

2. Nem jegyzi fel a forrásait

Mindig írjon fel minden információt a forrásával együtt, ahonnan szerezte (pl. születési anyakönyvi kivonat, beszélgetés a nagymamájával stb.). Ez sok időt takarít meg később, amikor valamit ellenőriznie kell. Hónapok vagy évek múlva nem kell majd törnie a fejét azon, honnan is szerezte eredetileg az adott részletet.

Közelítsen a kutatásához tudományos módon, és minden információt támasszon alá a forrásával. Azoknak, akik egy napon esetleg átveszik az Ön munkáját, tudniuk kell, honnan szerezte az egyes információkat.

3. Csak online forrásokra hagyatkozik

Minden anyakönyvi bejegyzésnél ügyeljen arra, hogy feljegyezze az anyakönyv leírását, a levéltárat, a jelzetet és a könyv számát, az oldalt (pag/folio), valamint a link URL-jét, ahol a bejegyzést találta (kivéve, ha élő anyakönyvről van szó, és online kutat).

Ne feledkezzen meg a képernyőmentésről sem (használhatja a billentyűzet „Print Screen” gombját, vagy a Windows „Kivágóeszközét”), illetve élő anyakönyvek esetén a fényképről vagy a szkennelt másolatról.

A levéltári webes szolgáltatások időnként frissülnek, és az URL-ek idővel megváltozhatnak. Ez már többször megtörtént a cseh levéltárakban, amikor új információs rendszerre váltottak. Az anyakönyv leírásának köszönhetően azonban az új rendszerben is meg tudja majd találni a bejegyzést, még ha az eredeti link megváltozik is.

4. Nem menti biztonsági másolatba az adatait

Hónapok vagy évek munkájának elvesztése egy meghajlóhiba miatt minden genealógus rémálma. Mindig mentse el adatait legalább két független helyre – a számítógépére, egy külső merevlemezre vagy pendrive-ra, vagy felhőszolgáltatásokba (Dropbox, Google Drive stb.).

Amint elkezd genealógiai szoftvert használni, rendszeresen exportáljon GEDCOM fájlokat, és mentse el őket ismét legalább két különböző helyre. Nemcsak biztonsági másolata lesz az adatairól, hanem a GEDCOM-nak köszönhetően át is helyezheti azokat különböző programok között, és természetesen nálunk is elkészítheti a családfáját néhány kattintással.

5. Csak az emlékezetére hagyatkozik

Ha valaha azt mondja magának: „Ezt biztosan megjegyzem” – higgye el, nem fogja. Jegyezzen fel olyan dolgokat is, amelyek most nyilvánvalónak tűnnek, és biztos benne, hogy nem felejti el őket. A jövőben bármi hasznos nyomnak bizonyulhat, amikor esetleg zsákutcába jut, és nem tudja, hogyan tovább. Ha visszalapoz a jegyzeteihez, és egymás mellé teszi őket, hirtelen olyan összefüggésre bukkanhat, amely előre viszi a kutatását.

Ahogy az információ felhalmozódik és egyre áttekinthetetlenebbé válik, ostobaság csak az emlékezetére hagyatkozni. Az agyunknak elképesztő képessége van a felejtésre, úgyhogy ezt ne felejtse el. :)

6. Adatokat másol mások családfáiból

Különböző online szolgáltatások (pl. a MyHeritage) felajánlják a lehetőséget, hogy egyezéseket keressen az Ön családfája és mások családfája között. Akár tucatnyi felmenő egyszerre történő hozzáadását is javasolhatják. Ezek azonban gyakran – és nem is ritkán – teljes képtelenségek. Például amikor egy anya állítólag már azelőtt szült gyereket, mielőtt ő maga megszületett volna.

Soha ne másolja be közvetlenül ezeket a személyeket; ehelyett jegyezze fel papírra, vagy mentse el jegyzetként a számítógépén, és kezelje őket csupán nyomként, amelyet előbb saját magának kell ellenőriznie (a megfelelő anyakönyvi bejegyzés megtalálásával), mielőtt hozzáadná a személyt a családfájához. De soha ne adjon hozzá embereket tömegesen más családfákból, különben azzal a kockázattal jár, hogy összekuszálja a sajátját, amit később nehéz lesz helyrehozni.

Ez egy nagyon gyakori hiba, ezért legyen következetes, és ne engedjen a kísértésnek, hogy automatikusan embereket adjon hozzá más családfákból.

7. Túl sok nyulat kerget egyszerre

És a végén egyet sem fog el. Ezért már a legelején határozza meg a kutatása terjedelmét. Jobb, ha egy kiválasztott felmenőtől kiindulva az apai ággal kezdi, és teljesen arra összpontosít, mielőtt másikra váltana. Vagy tűzze ki célul, hogy csak négy generációra készít törzsdiagramot. Majd fokozatosan adjon hozzá további generációkat, miután az első négyet befejezte.

Ez egy jó módszer arra, hogy ne vesszen el teljesen a kutatásban. Könnyen megeshet, hogy egyik személytől a másikig ugrál, és hirtelen már azt sem tudja, mit vagy kit is keres valójában, és minden áttekinthetetlenné válik.

Már a legelején tűzze ki prioritásait és egy kisebb, elérhető célt, és csak annak elérése után adjon hozzá egy másikat, vagy váltson egy másik ágra.

8. Csak egyféle formában jegyzi fel a neveket

A múltban a neveket és vezetékneveket gyakran másképp írták, attól függően, milyen nyelvet használtak az adott korban (Jan vagy Johann, Jiří vagy Georg stb.). Ezért mindig jegyezze fel ne csak a keresztnév modern formáját (transzkripció), hanem a bejegyzés szó szerinti átiratát (transzliteráció) is, abból a korszakból, amelyből származik. Ellenkező esetben elveszhet a kutatásban. Egyszer megtalálja Novák Jan születési bejegyzését, máskor pedig Johann Nowak esküvőjét. Törheti a fejét, mikor is született Johann, vagy mikor házasodott meg Jan, pedig valójában ugyanarról a személyről lehet szó.

9. Nincs rendszere a fájlok rendszerezésére

Hozzon létre egy saját rendszert, és tartsa is be azt. Készítsen külön mappákat minden ágnak – például a nagyszülei vezetékneve szerint –, és ezeken belül hozzon létre további mappákat, ahol elmenti és rendszerezi a talált információkat. Minden mappában lehetnek almappák, mint például „Dokumentumok”, „Fényképek”, „Anyakönyvi bejegyzések”, „Jegyzetek”, és ezekben tartsa mindent rendben.

Az anyakönyvi bejegyzésekhez is válasszon egységes elnevezési módot a fájlokhoz. Számunkra a következő formátum vált be:
Év_Esemény_Vezetéknév_Keresztnév–Apa–Anya–Anyakönyv-Oldal.jpg

Például:
\Családfa\Novak\Anyakönyvi_bejegyzesek\1858_Sz_Novak_Jan–Jiri_Novak–Alzbeta_Dvorakova-Praha_Liben-64.jpg

A tökéletes rendszer nem létezik – mindenkinek más válik be. Fogja fel ezt csupán inspirációként arról, hogyan csináljuk mi, és találja meg saját módszerét a fájlok rendszerezésére és tárolására. De ne kezelje túl dogmatikusan – idővel úgyis többször megváltoztatja és módosítja majd.

Kezdje el a családfáját még ma

Az emlékek halványulnak, a történetek elmosódnak, az emberek eltávoznak. Minden nap, amikor habozik, egy darabja tűnik el a családi történelemnek. Ne várjon a "majd egyszerre"-re. Kezdje el ma, és írjon egy olyan történetet, amely generációkon át fennmarad.

Regisztráljon ingyen, és készítse el az első családfáját.

Ingyenes regisztráció