Általános Szerződési Feltételek

A Felhasználó és az Üzemeltető kölcsönös jogait és kötelezettségeit, különösen az Adásvételi szerződésből eredő jogokat és kötelezettségeket, a jelen általános szerződési feltételek (a továbbiakban: „ÁSZF”) szabályozzák.



1 Fogalommeghatározások

1.1 A jelen ÁSZF alkalmazásában

1.1.1 „Webáruház”: számítógépes program – internetes alkalmazás, amely az interneten a www.geneagram.com címen érhető el, és amelynek fő funkciója az áruk Felhasználó általi megjelenítése, kiválasztása és megrendelése;

1.1.2 „Adásvételi szerződés”: a Polgári Törvénykönyv 2079. és azt követő §-ai szerinti adásvételi szerződés, amelyet az Üzemeltető mint eladó és a Felhasználó mint vevő a Webáruházon keresztül köt meg;

1.1.3 „Kosár”: a Webáruház azon része, amely automatikusan jön létre azáltal, hogy a Felhasználó a Webáruház felhasználói felületén aktiválja a megfelelő funkciókat, különösen Árut ad hozzá vagy távolít el, és/vagy módosítja a kiválasztott Áru mennyiségét;

1.1.4 „Polgári Törvénykönyv”: a Polgári Törvénykönyvről szóló 89/2012. számú cseh törvény (občanský zákoník), hatályos szövegében;

1.1.5 „Üzemeltető”: a Geneagram s.r.o. társaság, azonosítószám: 19544731, telephely: Okružní 2357, Mělník, 27601, Cseh Köztársaság;

1.1.6 „Hozzáférési adatok”: az egyedi felhasználónév és a hozzá tartozó jelszó, amelyet a Felhasználó a Regisztráció során a Webáruház adatbázisába megadott;

1.1.7 „Regisztráció”: a Felhasználó elektronikus regisztrációja a Webáruház adatbázisába, legalább a kötelező regisztrációs adatok és a Hozzáférési adatok megadásával a Webáruház felhasználói felületén, majd ezek elmentésével a Webáruház adatbázisában;

1.1.8 „Fogyasztó”: az a Felhasználó – természetes személy –, aki üzleti tevékenységén vagy önálló foglalkozása gyakorlásán kívül köt Szerződést az Üzemeltetővel, vagy egyéb módon kerül vele kapcsolatba;

1.1.9 „Felhasználó”: bármely jogi vagy természetes személy, aki a Webáruházat használja;

1.1.10 „Felhasználói fiók”: a Webáruház azon része, amelyet a Regisztrációval minden egyes Felhasználó számára létrehoznak (azaz minden Felhasználó számára egyedi), és amely a Hozzáférési adatok megadása után érhető el;

1.1.11 „Áru”: az Üzemeltető által a Webáruházon keresztül a Felhasználónak eladásra kínált dolog, és ha az Áruhoz kínálják, az adott dolog használatára vonatkozó licenc is;



2 Szerződéskötést megelőző tájékoztatás a Fogyasztó részére

2.1 Az Üzemeltető szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződéseket, valamint olyan szerződéseket köt, amelyek alapján szerzői jogvédelem alatt álló digitális tartalmat CD-n/DVD-n vagy adott esetben más adathordozón szállít.

2.2 Az Áru árára, a szállítási költségekre és egyéb díjakra vonatkozóan:

2.2.1 Határozatlan időre kötött licencszerződések esetén a licenc ára a licenc teljes időtartamára vonatkozik, eltérő rendelkezés hiányában.

2.2.2 A kínált áruk, szolgáltatások és licencelt tartalmak árait a weboldal ÁFA-val és ÁFA nélkül is feltünteti, a jogszabályban előírt valamennyi díjjal együtt; az áru vagy szolgáltatás szállítási költsége azonban a választott szállítási módtól, szállítótól és fizetési módtól függően eltérő. A megállapodott ár nem tartalmaz semmilyen olyan kifizetést, díjat vagy egyéb ellenértéket, amelyet a Felhasználónak harmadik felek által a megállapodott ár megfizetésével összefüggésben nyújtott szolgáltatásokért kell megfizetnie; ezeket a költségeket kizárólag a Felhasználó viseli.

2.2.3 Elállás esetén a Fogyasztó viseli az Áru visszaküldésével kapcsolatos költségeket, távollévők között kötött szerződés esetén pedig az Áru visszaküldésének költségeit, ha az Áru jellegénél fogva nem küldhető vissza a szokásos postai úton.

2.3 Ha a szerződés tárgya nem tárgyi adathordozón szolgáltatott digitális tartalom (pl. családfasablonok), a Fogyasztó kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy e tartalmat a törvényes elállási határidő lejárta előtt szolgáltassák.

2.4 Az elállásra a következők vonatkoznak:

2.4.1 A Fogyasztó a Polgári Törvénykönyv 1829. § (1) bekezdése alapján jogosult az Adásvételi szerződéstől az Áru átvételétől számított tizennégy (14) napon belül elállni. Ha az Adásvételi szerződés tárgya több fajta Áru vagy több részlet szállítása, ez a határidő az utolsó szállítmány átvételének napjától kezdődik. Az Adásvételi szerződéstől való elállást az e pontban meghatározott határidőn belül kell elküldeni az Üzemeltetőnek (mint eladónak).

2.4.2 Az elállási nyilatkozatot saját költségén küldje el az Üzemeltetőnek az Okružní 2357, Mělník, 27601, Cseh Köztársaság címre.

2.4.3 A Fogyasztó köteles az Árut indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb az Adásvételi szerződéstől való elállás napjától számított 14 napon belül visszaküldeni az Üzemeltetőnek, vagy átadni az Üzemeltető üzlethelyiségének vagy székhelyének címén. A határidő akkor is megtartottnak minősül, ha az Árut legkésőbb a fenti határidő utolsó napján elküldik az Üzemeltetőnek.

2.4.4 A Fogyasztó a Polgári Törvénykönyv 1837. §-a értelmében nem állhat el az alábbi szerződésektől:

a szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződés, ha a szolgáltatást a Fogyasztó előzetes kifejezett hozzájárulásával az elállási határidő lejárta előtt teljesítették, és a vállalkozó a szerződés megkötése előtt tájékoztatta a Fogyasztót arról, hogy ebben az esetben nem illeti meg elállási jog,

b olyan áru vagy szolgáltatás szállítására irányuló szerződés, amelynek ára a pénzpiac vállalkozó által nem befolyásolható, az elállási határidő alatt is lehetséges ingadozásától függ,

c olyan áru szállítására irányuló szerződés, amelyet a Fogyasztó kívánsága szerint vagy személyére szabva alakítottak ki,

d zárt csomagolású áru szállítására irányuló szerződés, amelyet a Fogyasztó a csomagolásból kivett, és higiéniai okokból nem küldhető vissza,

e hang- vagy képfelvétel, illetve számítógépes program szállítására irányuló szerződés, ha a Fogyasztó felbontotta azok eredeti csomagolását, vagy

f nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális tartalom szolgáltatására irányuló szerződés, ha azt a Fogyasztó előzetes kifejezett hozzájárulásával az elállási határidő lejárta előtt szolgáltatták, és a vállalkozó a szerződés megkötése előtt tájékoztatta a Fogyasztót arról, hogy ebben az esetben nem illeti meg elállási jog.

2.4.5 A Fogyasztó köteles az ár arányos részét megfizetni, ha olyan szerződéstől áll el, amelynek tárgya szolgáltatásnyújtás, és amelynek teljesítése már megkezdődött.

2.4.6 Ha a Fogyasztó eláll az Adásvételi szerződéstől, köteles írásban megadni bankszámlaszámát az Áru vételárának visszatérítéséhez, amely csökkenthető, ha ennek törvényes feltételei fennállnak.

2.4.7 Ha a Fogyasztó olyan Áru tekintetében áll el az Adásvételi szerződéstől, amelyet sérülten és/vagy elhasználódva küld vissza az Üzemeltetőnek, különösen ha az Áru eredeti jelöléseit (címkék, matricák stb.) eltávolították, a Fogyasztó köteles megtéríteni az Üzemeltetőnek az Áru eredeti állapotának helyreállításával kapcsolatos költségeket.

2.4.8 Az Adásvételi szerződéstől való elálláshoz szükséges nyilatkozatminta a jelen ÁSZF 1. számú mellékletét képezi.

2.5 A Fogyasztó felel az Üzemeltetővel szemben az Áru értékének csökkenéséért, ha az abból ered, hogy az Árut a jellegének, tulajdonságainak és működésének megállapításához szükséges mértéket meghaladó módon használta.

2.6 Az Adásvételi szerződésből eredő fogyasztói jogviták bírósági eljáráson kívüli rendezésére a Cseh Kereskedelmi Felügyelet (Česká obchodní inspekce) illetékes, székhely: Štěpánská 567/15, 120 00 Prága 2, azonosítószám: 000 20 869, internetcím: https://adr.coi.cz. Az Üzemeltető és a Fogyasztó között elektronikus úton kötött Adásvételi szerződésből eredő jogviták rendezésére igénybe vehető a https://ec.europa.eu/consumers/odr címen elérhető online vitarendezési platform is.

2.7 A fogyasztói panaszokat az Üzemeltető az info@geneagram.com e-mail-címen intézi. A panasz elintézéséről szóló tájékoztatást az Üzemeltető a Fogyasztó e-mail-címére küldi meg.



3 A Szerződés megkötésének folyamata

3.1 Az Üzemeltető a Webáruházon keresztül kínálja a Felhasználóknak az Áru megvásárlását, feltüntetve az Áru megnevezését, tulajdonságainak részletes leírását, az Áru árát az általános forgalmi adóval és valamennyi kapcsolódó díjjal együtt, a szállítási költségeket, valamint adott esetben az Áru visszaküldésének költségeit, ha az jellegénél fogva nem küldhető vissza a szokásos postai úton.

3.2 Az Áru megrendeléséhez a Felhasználó a megrendelni kívánt Árut a „Kosárba” gombra, a kosár ikonjára vagy hasonló jelentésű gombra kattintva a Webáruház Kosarába helyezi. Ezt követően kitölti a rendelési űrlapot, amely különösen a következőkre vonatkozó adatokat tartalmazza:

3.2.1 a megrendelt Áru;

3.2.2 a vételár megfizetésének módja;

3.2.3 a megrendelt áru szállításának / kézbesítésének módja, amelynek során tájékoztatást kap az ilyen szállítással / kézbesítéssel kapcsolatos költségekről,



a továbbiakban: „Megrendelés”.



3.3 A Megrendelés elküldése előtt a Felhasználó jogosult a Megrendelést ellenőrizni, valamint annak tartalmát és az általa megadott adatokat módosítani.

3.4 A Felhasználó vállalja, hogy a Felhasználói fiók vagy a Megrendelés megfelelő szövegmezőit valós és teljes adatokkal tölti ki, különösen valós e-mail-címét, telefonszámát, azonosító adatait és adott esetben szállítási címét. A Felhasználó tudomásul veszi, hogy az Üzemeltető az általa megadott adatokat alappal tekinti helyesnek és teljesnek, és nem jogosult azokat ellenőrizni.

3.5 A Felhasználó a Megrendelést a „Rendelés befejezése” vagy „Rendelés elküldése” feliratú, illetve hasonló jelentésű gombra kattintva küldi el az Üzemeltetőnek.

3.6 Az Üzemeltető a Megrendelés beérkezését követően haladéktalanul visszaigazolja annak kézhezvételét a Felhasználónak e-mailben a Felhasználói fiókban vagy a Megrendelésben megadott címre.

3.7 Az Üzemeltető jogosult a Felhasználótól a Megrendelés további megerősítését kérni.

3.8 Az Üzemeltető és a Felhasználó közötti Adásvételi szerződés a Megrendelés (szerződéskötési ajánlat) elfogadásának kézbesítésével jön létre, amelyet a Felhasználónak a jelen ÁSZF 3.6. pontja szerint küldenek meg.

3.9 A Felhasználó hozzájárul a távollévők közötti kommunikációs eszközök használatához az adásvételi szerződés megkötése során. Az adásvételi szerződés megkötésével kapcsolatban felmerülő költségeket a Felhasználó maga viseli, és ezek nem térnek el az alapdíjtól.

3.10 A Webáruház felhasználói felületén bemutatott valamennyi Áru kizárólag tájékoztató jellegű, és az Üzemeltető nem köteles azokra Szerződést kötni. A Polgári Törvénykönyv 1732. § (2) bekezdése nem alkalmazandó.



4 Adásvételi szerződés

4.1 Az Adásvételi szerződés megkötésével a következő rendelkezések lépnek hatályba:

4.1.1 A Felhasználó megvásárolja az Üzemeltetőtől azt az Árut, amelyet a Webáruház felhasználói felületén a Kosárba helyezéssel kiválasztott, abban a mennyiségben, amelyet az adott Árunál a Webáruház felhasználói felületén kiválasztott és/vagy beállított, és vállalja, hogy megfizeti az Üzemeltetőnek az adott Árunál a Webáruház felhasználói felületén feltüntetett árat.

4.1.2 Az Üzemeltető az Áru Felhasználónak történő elküldéséig bármilyen okból vagy indoklás nélkül jogosult elállni az Adásvételi szerződéstől. Az Adásvételi szerződéstől való elállásnak minősül az Üzemeltető azon jognyilatkozata is, amellyel közli a Felhasználóval, hogy az általa megrendelt Árut nem tudja szállítani.

4.1.3 Az Áru csomagolásának módját kizárólag az Üzemeltető határozza meg; a Polgári Törvénykönyv 2097. §-ának alkalmazása ezennel kizárt.

4.1.4 A Felhasználó köteles megfizetni az Üzemeltetőnek az Áru csomagolásával és a Felhasználónak történő kézbesítésével kapcsolatos költségeket, az adott Megrendelésnél a Portál felhasználói felületén feltüntetett összegben.

4.1.5 A Felhasználó jogosult a Webáruház felhasználói felületén számára megjelenített lehetőségek közül kiválasztani az Áru vételárának és adott esetben az Üzemeltetőnek járó egyéb pénzbeli szolgáltatásoknak a fizetési módját.

4.1.6 Ha valamelyik fizetési mód tartalmaz tájékoztatást az ilyen fizetés költségeiről, a Felhasználó köteles viselni az adott fizetésnél a Webáruház felhasználói felületén feltüntetett költségeket.

4.1.7 Banki átutalással történő fizetés esetén a Felhasználó köteles feltüntetni az Üzemeltető által meghatározott változó szimbólumot (közleményt).

4.1.8 Készpénz nélküli fizetés esetén a Felhasználó vételár-fizetési kötelezettsége azzal teljesül, hogy a megfelelő összeget jóváírják az Üzemeltető bankszámláján.

4.1.9 Az Üzemeltető jogosult a Felhasználónak kedvezményt adni az Áru árából. Az Áru árából adott kedvezmények nem vonhatók össze, kivéve, ha ez kifejezetten másként szerepel.

4.1.10 Az Áru vételára nem tartalmaz semmilyen olyan kifizetést, díjat vagy egyéb ellenértéket, amelyet a Felhasználónak harmadik felek által az Áru vételárának megfizetésével összefüggésben nyújtott szolgáltatásokért kell megfizetnie; ezek a költségek kizárólag a Felhasználót terhelik.

4.1.11 Az Üzemeltető az Adásvételi szerződés tárgyát képező Áru tulajdonjogát a vételár Felhasználó általi teljes megfizetéséig fenntartja.

4.1.12 Az Üzemeltető vállalja, hogy az Árut az Adásvételi szerződés megkötésétől számított észszerű határidőn belül leszállítja a Felhasználónak. A Webáruház felhasználói felületén feltüntetett valamennyi szállítási határidő csak tájékoztató jellegű.

4.1.13 Az Üzemeltető minden esetben elektronikus formában megküldi a Felhasználónak az adóügyi bizonylatot – számlát – arra az e-mail-címre, amelyet a Felhasználó az adott megrendeléskor a Webáruház felhasználói felületén megadott.

4.1.14 Ha az Üzemeltető az Áruval együtt ajándékot ad a Felhasználónak, a Felhasználó és az Üzemeltető közötti ajándékozási szerződés bontó feltétellel jön létre: ha az Adásvételi szerződés megszűnik (pl. elállás miatt), az ajándékozási szerződés további intézkedés nélkül, visszamenőleges hatállyal az Adásvételi szerződéssel együtt megszűnik, és a Felhasználó köteles az Áruval együtt az ajándékot is visszaadni az Üzemeltetőnek.

4.1.15 Az Üzemeltető jótállást vállal az Árura, ha az adott Árunál a Webáruház felhasználói felületén jótállási idő szerepel, a feltüntetett jótállási idő tartamára; az így meghatározott jótállás csak a Fogyasztóra vonatkozik.

4.1.16 Az elállási jogot és a hibás teljesítésből eredő jogokat a Felhasználó az Üzemeltetőnél, annak székhelyén jogosult érvényesíteni. A reklamáció érvényesítésének időpontja az az időpont, amikor az Üzemeltető a Felhasználótól a reklamált Árut megkapta.

4.1.17 Ha a Webáruház felhasználói felületén az adott Árunál fel van tüntetve, hogy használt, a Felhasználó az Árut használt állapotban, a feltüntetett hibákkal együtt vásárolja meg.

4.1.18 Az Adásvételi szerződés tárgyát képező Áru elvesztésének, megsérülésének és/vagy megsemmisülésének kockázata a Fogyasztónak minősülő Felhasználóra az Áru átvételének pillanatában száll át.

4.1.19 A Szerződés tárgyát képező Áru elvesztésének, megsérülésének és/vagy megsemmisülésének kockázata a Fogyasztónak nem minősülő Felhasználóra az Áru átvételének pillanatában száll át.



5 Felhasználói fiók

5.1 A Felhasználó jogosult Regisztrációval Felhasználói fiókot létrehozni.

5.2 A Felhasználó köteles a Felhasználói fiókba való belépés előtt megadni a Hozzáférési adatokat.

5.3 A Felhasználó Regisztráció során megadott azonosító adatai minden olyan Áru megrendelésénél megadott adatoknak minősülnek, amelyet a Felhasználó a Felhasználói fiókjába való bejelentkezés után ad le.

5.4 A Felhasználó nem adhatja át harmadik személyeknek a Hozzáférési adatokat, és semmilyen más hozzáférést sem biztosíthat a Felhasználói fiókhoz. A Felhasználó köteles minden észszerű intézkedést megtenni azok titokban tartása érdekében. A Felhasználó teljes mértékben felel e hozzáférési adatok vagy a Felhasználói fiók jogosulatlan használatáért, valamint az Üzemeltetőnek vagy harmadik személyeknek ezáltal okozott kárért. A jelszavak elvesztése, ellopása vagy használati jogának egyéb megsértése esetén a Felhasználó köteles ezt haladéktalanul közölni az Üzemeltetővel. Az Üzemeltető észszerű határidőn belül új hozzáférési adatokat biztosít a Felhasználónak.

5.5 A Felhasználó Regisztrációja esetén teljesülnek a Polgári Törvénykönyv 1752. § (1) bekezdésének feltételei, és az Üzemeltető jogosult a jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani; a módosításról a Webáruházon keresztül és/vagy a Webáruház adatbázisában megadott e-mail-címre küldött üzenetben tájékoztatja a Felhasználót. A Felhasználó jogosult az ÁSZF módosítását elutasítani a módosításról szóló értesítést követő első bejelentkezéstől (Webáruházon keresztüli értesítés esetén) vagy az e-mail üzenet postafiókjába történő kézbesítésétől (e-mailes értesítés esetén) számított 7 napon belül, és e okból a jogviszonyt 7 napos felmondási idővel felmondani, amelyről a felek egybehangzóan megállapítják, hogy elegendő a hasonló szolgáltatások más szolgáltatótól történő beszerzéséhez.



6 Reklamációs szabályzat

6.1 Az Üzemeltető felel a Fogyasztóval szemben azért, hogy az Áru az átvételkor hibátlan, különösen hogy megfelel a megállapodott leírásnak, fajtának, mennyiségnek, minőségnek és egyéb megállapodott tulajdonságoknak, valamint alkalmas arra a célra, amelyre a Fogyasztó igényli, és amelyhez az Üzemeltető hozzájárult.

6.2 A Fogyasztó az átvételtől számított két éven belül jelentkező hibát kifogásolhatja. Ha a hiba az átvételtől számított egy éven belül jelentkezik, vélelmezni kell, hogy az Áru már az átvételkor hibás volt, kivéve, ha ezt az Áru vagy a hiba jellege kizárja.

6.3 Ha az Áru hibás, a Fogyasztó követelheti a hiba kijavítását. Választása szerint új, hibátlan Áru szállítását vagy az Áru javítását kérheti, kivéve, ha a választott hibaelhárítási mód lehetetlen vagy a másikhoz képest aránytalanul költséges.

6.4 A Fogyasztó megfelelő árleszállítást követelhet vagy elállhat az Adásvételi szerződéstől, ha (a) az Üzemeltető megtagadta a hiba kijavítását, vagy a kifogás közlését követő észszerű határidőn belül nem javította ki, (b) a hiba ismételten jelentkezik, (c) a hiba az Adásvételi szerződés lényeges megszegésének minősül, vagy (d) az Üzemeltető nyilatkozatából vagy a körülményekből nyilvánvaló, hogy a hibát nem fogják észszerű határidőn belül vagy a Fogyasztó számára jelentős nehézség nélkül kijavítani.

6.5 A Fogyasztót nem illeti meg hibás teljesítésből eredő jog, ha a hibát maga okozta. Nem minősül hibának az Áru rendeltetésszerű használatából eredő kopás.

6.6 Digitális tartalom (pl. családfasablonok, generált PDF-fájlok) esetén az Üzemeltető felel azért, hogy a digitális tartalom megfelel a megállapodott tulajdonságoknak, és a megállapodott ideig rendelkezésre áll. A digitális tartalom hibáját a Fogyasztó a jogviszony fennállása alatt, egyszeri szolgáltatás esetén a szolgáltatástól számított két éven belül kifogásolhatja.

6.7 Reklamáció e-mailben az info@geneagram.com címen vagy írásban az Üzemeltető székhelyének címén nyújtható be. A gyors ügyintézés érdekében javasoljuk a rendelésszám, a hiba leírásának és (nyomtatott Áru esetén) fényképek megadását.

6.8 Az Üzemeltető a reklamáció benyújtásakor írásos visszaigazolást (e-mailben) ad a Fogyasztónak, amelyben feltünteti a reklamáció benyújtásának időpontját, tartalmát és az igényelt elintézési módot.

6.9 A reklamációt, beleértve a hiba kijavítását, legkésőbb a reklamáció benyújtásától számított 30 napon belül el kell intézni, és erről a Fogyasztót tájékoztatni kell, kivéve, ha az Üzemeltető és a Fogyasztó hosszabb határidőben állapodik meg. E határidő eredménytelen elteltét követően a Fogyasztó elállhat az Adásvételi szerződéstől, vagy megfelelő árleszállítást követelhet.

6.10 Ha az Áru a szállítás során megsérült (sérült tubus vagy poszter), javasoljuk, hogy az átvételkor vegyen fel kárjegyzőkönyvet a fuvarozóval, és haladéktalanul vegye fel a kapcsolatot az Üzemeltetővel; ez nem érinti a szállítási sérülés későbbi reklamálásának lehetőségét.



7 Személyes adatok védelme

7.1 Az Üzemeltető jogszabály alapján köteles a megadott személyes adatokat védeni és biztonságban tartani. Ezért az Üzemeltető különféle hatékony biztonsági technológiákat alkalmaz annak érdekében, hogy a személyes adatokat megvédje a jogosulatlan hozzáféréstől vagy felhasználástól.

7.2 A személyes adatok védelmével kapcsolatos részletesebb információkat az Adatvédelmi tájékoztatóban talál: geneagram.com/hu/privacy-policy



8 A Webáruház használata

8.1 Az Üzemeltető ezennel nem kizárólagos licencet ad a Felhasználónak a Webáruház jelen ÁSZF-ben meghatározott módon történő használatára.

8.2 Az Üzemeltető jogosult a Webáruházat, azaz annak műszaki megoldását és/vagy felhasználói felületét módosítani.

8.3 Az Üzemeltető jogosult a Webáruház működését vagy az ahhoz való hozzáférést a feltétlenül szükséges ideig korlátozni vagy szüneteltetni a Webáruház karbantartása vagy javítása miatt, illetve az Üzemeltető vagy harmadik személy oldalán felmerülő egyéb okból.

8.4 A Felhasználó köteles a Webáruház használata során betartani a Cseh Köztársaság és az Európai Unió hatályos jogszabályait. Az Üzemeltetőnek vagy harmadik személyeknek ezáltal okozott valamennyi kárt a Felhasználó teljes mértékben köteles megtéríteni.

8.5 A jelen ÁSZF, az Adásvételi szerződés vagy a hatályos jogszabályok megsértése esetén az Üzemeltető jogosult a Felhasználói fiókot megszüntetni.



8a Szállítási feltételek (Webáruház és családfák nyomtatása)

8a.1 A fizikai Árukat (nyomtatott családfasablonok, poszterek és családfanyomatok) az Üzemeltető a Zásilkovna (Packeta) szolgáltatáson keresztül a Felhasználó által a megrendelésben kiválasztott átvételi pontra szállítja.

8a.2 Az Üzemeltető az Árut általában a fizetés beérkezésétől számított 2 munkanapon belül adja fel; a feladásról a Felhasználót e-mailben tájékoztatja. A megrendeléstől az átvételi pontra történő kézbesítésig szokásosan kb. 3 munkanap telik el.

8a.3 A szállítási díj a megrendelés befejezése előtt a kosárban látható, és hozzáadódik az Áru árához.

8a.4 A nyomtatott posztereket vágatlanul, fehér margóval, kartontubusba csomagolva szállítjuk. A fehér margó lehetővé teszi a poszter szabványos keretekbe helyezését és a Felhasználó igényei szerinti körbevágását.

8a.5 Az alkalmazásban létrehozott családfa nyomata a Polgári Törvénykönyv 1837. § d) pontja értelmében a Fogyasztó kívánsága szerint kialakított Árunak minősül; a Fogyasztó ezért az ilyen Árura vonatkozó Adásvételi szerződéstől nem állhat el a 14 napos határidőn belül. Ez nem érinti a hibás teljesítésből eredő jogokat.

8a.6 Ha a Felhasználó az Árut az átvételi ponton a tárolási időn belül nem veszi át, az Üzemeltető jogosult az ismételt kézbesítéssel kapcsolatos költségek megtérítésére.

8a.7 Az Áru nyomtatását külső nyomda végzi az Üzemeltető adatfeldolgozójaként. A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a nyomda a nyomdai anyagok feldolgozása során hozzáfér a nyomtatott családfa tartalmához (azaz az abban szereplő személyek nevéhez és adataihoz); a nyomdát szerződés kötelezi arra, hogy ezeket az adatokat kizárólag nyomtatási célra használja, és azokat tovább nem kezelheti és nem őrizheti meg. A kézbesítést további adatfeldolgozóként a Zásilkovna (Packeta) végzi (név, e-mail, telefon, átvételi pont).



9 Az Üzemeltető nyilatkozata

9.1 Az Üzemeltető kijelenti, hogy a Webáruházban mint elektronikus rendszerben tárolt adatrögzítések megbízhatók, rendszeresen és folyamatosan történnek, és védettek a módosítás ellen.

9.2 A Webáruház technikai hibája következtében előfordulhat, hogy az Áru mellett olyan vételár jelenik meg, amely durván eltér az ilyen Áru szokásos piaci árától; ebben az esetben az Üzemeltető nem köteles az Árut a megjelenített vételáron szállítani, felveszi a kapcsolatot a Felhasználóval, és közli vele az adott Áru tényleges vételárát, a Felhasználó pedig jogosult eldönteni, hogy az Árut a tényleges vételáron átveszi-e; ha ezt nem teszi meg, az Adásvételi szerződés visszamenőleges hatállyal megszűnik.

9.3 A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Webáruházban az Áruk mellett található fényképek illusztratív jellegűek lehetnek, vagy a Felhasználó technikai eszközén való megjelenítés következtében torz benyomást kelthetnek, ezért a Felhasználó köteles mindig megismerni az adott Áru teljes leírását, és kétség esetén kapcsolatba lépni az Üzemeltetővel.

9.4 Az Üzemeltetőnek a Felhasználóval való kapcsolattartásra szolgáló elérhetőségei a Webáruház felhasználói felületén, a Kapcsolat részben találhatók.



10 Irányadó jog

10.1 A jelen ÁSZF-re, valamint az Adásvételi szerződésre a Cseh Köztársaság jogrendje, különösen a Polgári Törvénykönyv az irányadó.



11 Szerzői jogok és a tartalom védelme

11.1 Szerzői jog és licenc – Az Üzemeltető által biztosított valamennyi tartalom, beleértve a családfasablonokat és a kapcsolódó digitális termékeket, szerzői jogi védelem alatt áll. A Felhasználó személyes, át nem ruházható licencet kap a tartalom kizárólag magáncélú felhasználására. Tilos a tartalom bármilyen másolása, terjesztése, módosítása vagy kereskedelmi célú felhasználása az Üzemeltető kifejezett írásos hozzájárulása nélkül.

11.2 A Felhasználó nem avatkozhat bele a családfa grafikai kialakításába. Kizárólag a címkék és szövegek beállításainak módosítása megengedett, olyan mértékben, amennyire azt a Geneagram alkalmazás lehetővé teszi.

11.3 A Felhasználó családfáit csak személyes használatra nyomtathatja ki, kereskedelmi célra nem.

11.4 A Felhasználó az Üzemeltető által biztosított családfasablonokat nem adhatja tovább és más módon sem használhatja kereskedelmi célra.

11.5 Hivatásos genealógus családfákat készíthet és nyomtathat ügyfelei számára, feltéve, hogy egy családfa csak egy ügyfél részére készül. Nem megengedett egy családfát több ügyfél számára felhasználni.

11.6 A Geneagram bejegyzett védjegy. Minden jog fenntartva.

11.7 E feltételek megsértése esetén az Üzemeltető fenntartja a jogot jogi lépések megtételére, ideértve az okozott kár megtérítésének követelését is.



12 Kreditek

12.1 A Felhasználó által a Webáruházban vásárolt kreditek a vásárlás napjától számított 6 hónapig érvényesek.

12.2 Az érvényességi idő lejárta után a fel nem használt kreditek térítés nélkül elvesznek.

12.3 A kreditek nem ruházhatók át más Felhasználókra, és nem válthatók vissza pénzre.



13 Felhasználói fiók és annak megszüntetése

13.1 Azt a Felhasználói fiókot, amelybe a Felhasználó az utolsó bejelentkezéstől számított 1 évnél (365 napnál) hosszabb ideig nem jelentkezik be, az Üzemeltető térítés nélkül törölheti.

13.2 A fiók törlése előtt a Felhasználót e-mailben értesítjük a Felhasználói fiókban megadott címen.

13.3 A fiók törlésével a Felhasználó valamennyi adata, beleértve a családfákat és a fel nem használt krediteket, visszavonhatatlanul törlődik.



14 Hatálybalépés

14.1 A jelen ÁSZF 2026. július 1-jén lép hatályba, és felváltja a 2026. február 4-től hatályos általános szerződési feltételeket.

14.2 A jelen ÁSZF fordítás. Eltérés esetén a cseh nyelvű változat az irányadó.



1. számú melléklet – Elállási nyilatkozatminta


Elállási nyilatkozatminta



(csak akkor töltse ki és küldje vissza ezt a nyomtatványt, ha el kíván állni a szerződéstől. A nyomtatványt ki kell nyomtatni, alá kell írni, és szkennelve el kell küldeni az alábbi e-mail-címre, vagy mellékelni kell a visszaküldött áruval együtt a csomagba).

Címzett
Webáruház: www.geneagram.com
Társaság: Geneagram s.r.o.
Székhely: Okružní 2357, Mělník, 27601, Cseh Köztársaság
Azonosítószám: 19544731
E-mail-cím: info@geneagram.com
Telefonszám: +420 797 800 581


Alulírott kijelentem, hogy gyakorlom elállási jogomat az alábbi áru(k) adásvételére (*)/az alábbi szolgáltatás nyújtására (*) irányuló szerződés tekintetében:
• Megrendelés dátuma (*)/átvétel dátuma (*)
• Rendelésszám:
• A megrendelés, illetve a szállítás ellenértékét a következő módon fizettem meg (*), és a visszatérítést a következő módon kérem (számlára történő átutalás esetén kérjük, adja meg a számlaszámot) (*)
• A fogyasztó neve:
• A fogyasztó címe:
• E-mail:
• Telefon:




Kelt: ………………………………., …………………………………

______________________________________
A fogyasztó aláírása

(*) A nem kívánt rész törlendő, illetve az adatok kitöltendők.